"Ouça, Kalamas!
Não creia no que foi
adquirido por audição repetida. Não creia na tradição. Nem em rumores. Nem no que
está em uma escritura sagrada. Nem em conjeturas. Nem em
um axioma. Nem em raciocínio especial, articulado que seja. Nem em um preconceito
contra uma noção ponderada. Nem em aparentes habilidades alheias. Nem na ideia
de um monge ser o seu mestre.
Kalamas, quando por ti mesmo souber:
Estas coisas são
boas. Estas coisas não são condenáveis. Estas coisas são apreciadas por quem é
sábio. E quando, após experiência e observação, perceber que estas coisas
conduzem ao benefício e à felicidade não somente sua mas de todas as pessoas,
então sim, abrigue-as em seu coração."
(Buda Sakyamuni)